Steller’s Jays are communal and gregarious and very alert for perceived dangers like snakes or cats who the jays will mob making loud harsh calls. Their cousins the crows and the magpies do the same thing. While its not likely that Margo would hunt a jay, they will still mob her if they see her and their harsh cries hurt her ears -- a good reason to wait until dark before going out.
